Июль, жаркий полдень, Аризона. Даже самые трудолюбивые ковбои предпочли сегодня не нападать на идущие с восточного побережья поезда, а вместо этого посидеть немного в салуне. Тут на улице слышен стук копыт, через полминуты всадник останавливается, отводит своего скакуна в конюшню, и, по местной традиции, открывает дверь ногой. Самые нервные уже хватаются за свои кольты, но вдруг новый посетитель узнает за одним столиком знакомые лица. Некоторые из завсегдатаев бара имеют смуглую даже для мексиканцев...