Сегодня мы переведём русские имена на английский язык Давайте начнём Елена Первое имя, которое довольно часто слышу - это Елена (светлая, сияющая). На английский язык имя переводится, как Helen Дарья Далее также идёт популярное имя- Дарья (побеждающая и сильная). На английский язык может переводиться, как Daria. Однако в Великобритании существует только имя Dorothy Полина Следующее имя- это Полина На английский язык можно перевести, как Polina....

Министерство иностранных дел России посоветовало русским заблаговременно устранить разночтения в именах в документах, чтобы избежать неприятностей при пересечении границы. Об этом сообщили в Telegram-канале консульского департамента дипведомства. В большей степени разночтения касаются букв "е" и "ё". Последней буквой, к сожалению, зачастую пренебрегают. В ведомстве отметили, что речь идёт о периодических публикациях в СМИ о случаях признания недействительными заграничных паспортов по причине неверного написания в них имён граждан, в которых встречаются буквы "е" и "ё"...