Она слышала, как мать умоляет отца перестать злиться. Пусть накажет ее, а не прислугу! Кларки уволили шестнадцатую горничную за полгода, и к ним никто не больше не пойдет работать. Но мистер Уильям Кларк продолжал кричать так, что стены шестиэтажного особняка ходили ходуном. На своем галстуке он рассмотрел пятно, которое кроме него никто увидеть так и не смог... В доме на Пятой авеню было сто двадцать две комнаты, бассейн, собственная железнодорожная линия (которая привозила уголь для отопления), но не было подлинного счастья...