Привет, молодёжь! Ну, или кто там ещё остался, кто не выбросил свой старый, но надёжный компьютер. Заходит ко мне тут один паренёк, глаза горят, телефон в руках, "почините, дядь Миша, дисплей, а то ретины нет". И смотрит на меня так, будто это какая-то волшебная пыль, которую я должен рассыпать по матрице. А я-то, старый пень, знаю, что такое Retina. И знаю, что это не название какой-то крутой детали, а просто маркетинговый трюк. Хотя, почему трюк? Скорее, очень уж удачное название. На самом деле, никакой отдельной детали под названием Retina не существует...

Есть компании, которые делают продукты. И есть компании, которые формируют культуру вокруг своих продуктов так органично, что граница между маркетингом и реальностью постепенно исчезает. NVIDIA из вторых. За тридцать лет небольшая компания из Санта-Клары превратилась в нечто большее чем производитель видеокарт: в архитектора того, как выглядит и обрабатывается визуальная реальность в играх, в кино, в науке, в искусственном интеллекте. История этого превращения устроена не как история успеха из учебника по менеджменту...