Когда говорят, что актёр полностью отдаётся роли, обычно подразумевают эмоциональную вовлечённость. Но в случае с Аликс Уилтон Реган, которая озвучивает Лару Крофт в Tomb Raider: Legacy of Atlantis, всё оказалось куда буквальнее. Во время записи реплик для новой Tomb Raider актриса умудрилась вывихнуть себе челюсть. Причём не на съёмочной площадке, не на тренировке и даже не во время каскадёрского трюка. Всё произошло прямо в студии звукозаписи. Инцидент произошёл под конец четырёхчасовой сессии...