Лето-2023, кажется, готово преподнести сюрприз: в мире вновь появился спрос на ковбойскую эстетику. Эксперты вовсю обсуждают стиль Coastal cowgirl (стиль прибрежной ковбойки). Воображение тут же рисует образ деревенской девицы с техасского ранчо, не отягощенной высокими манерами и воспитанием. У вас такие же ассоциации? Но «деревенский стиль», кажется, становится одним из главных трендов приближающегося лета. Итак, что мы имеем? Своеобразный микс «прибрежных» и «деревенских» элементов, микс «пляжного» и одновременно «ковбойского»...

Речь пойдет о классике американской моды, которая в ходу почти полтора века, а классической и модной неизменно считается примерно с 50-х годов 20 века.  В англоязычных, первую очередь американских источниках ее называют все же Western shirt и нам предоставляется возможность переводить это как угодно. У нас же носили носят рубашку, которую называли «ковбойка», просто джинсовая рубашка и которая весьма сильно (порой абсолютно) не совпадала с классикой. И так как ясности с русскоязычным термином нет,...