06:44
1,0×
00:00/06:44
31,9 тыс смотрели · 3 года назад
1930 читали · 5 лет назад
Живу на Южном Урале (особенности местного говора)
А айда́ – пошли. Айда со мной! анбар – амбар ано́хина корова – праздно шатающаяся женщина, не уделяющая должного внимания мужу и детям апайка – татарочка апосля – после аракчи́нка – шапка артачиться – упрямиться Б ба́жить – ворожить, предвещать, накликать базлан – так называли того, кто базлал, то есть громко кричал, орал, плакал. базлать – громко кричать, орать. Хватит базлать, голова раскалывается, давление, небось, поднялось. базнул – ударил со всей силой базнуться – удариться, шлёпнуться, упасть...
ВОТ ВЕДЬ КАКА ПОПЕРЁШНА, .. и другие выражения.
Я живу в Тюмени, в Западной Сибири, где ассимилировались не просто различные национальности, но и выходцы из многих областей, округов, и теперь уже и разных стран. И каждые переселенцы привозили с собой не просто свои обычаи, песни, но и свою обычную каждодневную речь, которая сейчас уже встречается не так часто, как раньше. Время меняется, меняется и наша разговорная речь, многие слова и выражения теряются, забываются. А так хочется это сохранить! Помните, в фильме "Печки-лавочки" главные герои...