ВОЛОТ («великан», «богатырь», «мифический гигант»): официальная академическая наука (в лице Фасмера и компании) традиционно пытается выводить волота то из славянского «волость» (власть, сила), то из имени бога Волоса/Велеса. Согласитесь, объяснения выглядят натянутыми и пресными. Куда логичнее и глубже раскрывается это слово, если мы снимем шоры «изолированных языковых семей» и посмотрим на то, как древние люди воспринимали колоссальные силы природы. Для древнего человека не было строгой биологической разницы между земным титаном и океаническим монстром...

🐳 Русское слово "кит" было заимствовано из древнегреческого κῆτος \kêtos\. Сами греки его заимствовали у кого-то ещё, поэтому его этимологию связывают с догреческим субстратом. Означало это слово в греческом не только китов, но и любых морских чудищ, и даже просто бездну или пучину (почему-то вспоминается тётушка Тиамат). Ну и да, наверное, мы заимствовали из чуть более позднего варианта, κήτος \kítos\, раз у нас "кит", а не "кет". И сразу говорю — нет,кета" не отсюда, это из нанайского. 🐳 А вот германцы для кита вытащили уже существовавший праиндоевропейский корень...