«A piece of cake» и не только: как сказать «это проще пареной репы» на английском 🍰
Знаете, как чувствуешь себя, когда выучил очередное правило, а язык всё равно деревянный? Это потому, что настоящий английский — не в учебниках. Люди говорят образами. И если какое‑то дело не стоит усилий, они не станут мучить глаголы. Просто скажут: «Это кусок пирога». Или «детская забава». Давайте прогуляемся по этим выражениям без лишней воды. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! A piece of cake /ə piːs əv keɪk/ Дословно «кусок пирога». Почему пирог ассоциируется...