У белок сейчас горячий сезон: на лещине созрел молодой фундук, поэтому они начали собирать, перекусывать и прятать орехи до зимы. За сезон одна белка может сделать несколько тысяч тайников. Правда, часть из них хозяйка потом не находит. Но природа только выигрывает — из забытых орехов со временем вырастают новые кусты лещины и другие деревья...