Слушайте, ну кто из нас хоть раз не зависал над чистым листом бумаги, мучительно вспоминая, как пишется то или иное слово? Сидишь такой, вертишь ручку, а в голове — полнейший штиль. Вот взять, к примеру, нашего сегодняшнего героя. Казалось бы, обычное существительное, часто мелькает в билетах и на вокзалах, но стоит только копнуть глубже, и начинаются «танцы с бубнами». Итак, давайте-ка разберемся по полочкам: какая орфограмма в слове «пассажир»? Первое, что бросается в глаза, — это удвоенная согласная. Ну вот зачем их там две, спрашивается? А всё дело в происхождении. Слово-то не наше, заморское, притопало к нам из французского языка (passager)...