Как по-английски сказать «плюс-минус»?
Как сказать «плюс-минус» по-английски и это не plus minus
🤔 📌give or take — плюс-минус (о числах, количестве, времени) It’ll cost $50, give or take ≈ Плюс-минус 50 долларов 📌more or less — примерно, более-менее, в целом We’re done, more or less — Мы, в принципе, закончили
Как сказать «Ладно» по-английски: согласие, уступка и выход из дискуссии
😤 Сколько раз вы говорили «OK» и думали, что этого достаточно? А потом собеседник обижался, потому что вы звучали холодно. Или наоборот — вы сказали «fine», а вас приняли за саркастичного типа. Знакомо? В русском мы одним словом «ладно» можем выразить всё: от теплого согласия до усталой капитуляции. В английском так не пройдёт. Там целая палитра оттенков, и каждый выстреливает в свою мишень. Если вы используете одно и то же okay для всех случаев — вы обедняете свою речь и рискуете быть неправильно понятым...