Если вам нужно написать качественный, оригинальный текст на английском, в какой-то момент у вас возникнет необходимость использовать синонимы. Иногда их приходится употреблять, чтобы избежать тавтологии. Иногда нужно подобрать более подходящее слово. В этой статье поговорим с вами о том, как надо и как не надо использовать синонимы в английском. Как не надо использовать синонимы Не нужно брать первый попавшийся вариант из словаря синонимов. Это кажется очевидным, тем не менее на практике мне попадались случаи, когда автор именно так и делал в попытке избежать плагиата...
Можно написать интересный текст, а можно — увлекательный. Можно петь старые песни о главном или о важном. ☝Можно ходить, шагать, ступать, передвигаться, брести благодаря целой вселенной синонимов, существующих в русском языке, способных и от режущей уши до крови тавтологии спасти, и вдохнуть жизнь в текст на тему «Как выбрать котел для ванной» (с последним я пошутила, котлы лучше оставить неодушевленными). Уметь подбирать синонимы особенно важно для тех, кому приходится писать тексты или просто излагать мысли на бумаге...