Помело – это слово чаще всего встречается в выражении «язык как помело» (ударение на последний слог). Не нужно путать с названием фрукта помело, где ударение приходится на второй слог. Язык как помело – так обычно говорят про человека, который излишне болтлив, не умеет хранить секреты, сплетничает. Также имеется ввиду человек ,который говорит необдуманно, бестактно, обидно. Про такого человека еще могут сказать, что он метет что попало, метет языком, как баба веником. Отсюда можно сделать вывод, что слово помело родственно слову мести...
Встречаю тут на днях знакомую. Охи да ахи по поводу встречи, давно не виделись. В кафе решили зайти. А на дверях — плакат. Ярко-желтый, а поперек него красными буквами: «Осторожно — грипп!» Молодцы — предупреждают. Пусть не совсем эстетично, да ладно. И тут моя знакомая заявляет: — А мне грипп не страшен. Для профилактики второй месяц помело ем. Реакция моя, видать, на лице отразилась. Потому что знакомая спросила: — Ты что, не знаешь, что такое помело? Я неопределенно хмыкнула: — Знаю. Метла такая...