В любом языке есть слова, близкие по звучанию и написанию, но разные по значению. Их называют паронимы. Нужно четко понимать значение каждого слова в паронимической паре, чтобы не совершать речевых ошибок, из которых самая, пожалуй, распространенная – путаница со словами «одеть» и «надеть». Запоминаем просто: одеть Надежду – надеть одежду. Одеваем всегда кого-то, а надеваем что-то. Вот еще три пары слов, которые часто путают. Здравица и здравница. Здравица – застольная речь, тост. «Как чашу вина в застольной здравице, подъемлю стихами наполненный череп»...
Понедельник день тяжёлый, но все же на работе (и не только) мы стараемся приветствовать своих коллег фразами "доброго утра", "доброго дня", "доброго времени суток". Задумывались ли вы, правильно так говорить? Речевой этикет отмечает, что перечисленные выше формы приветствия не верны. Грамматика солидарна в этом вопросе - традиционно при приветствии используется именительный падеж "доброе утро", "добрый день", "добрый вечер", а при прощании используется родительный падеж "спокойной ночи", "всего хорошего", "всего доброго"...