Эту статью я хочу посвятить слову actual. Его можно отнести к "ложным друзьям переводчика", потому что оно не переводится на русский как "актуальный". Актуальный - это relevant. Actual означает "настоящий", "реальный", "нормальный", но не всегда является синонимом real. В этой статье поговорим в каком контексте его лучше употреблять. Actual часто используют в значении "реальный", "нормальный", "настоящий", "фактический". Вот ситуация из фильма "Отпуск по обмену": главная героиня Аманда в поте лица трудится в своем рекламном агентстве и у нее нет времени даже на то, чтобы сесть и прочесть книгу...

Приветствую вас, дорогие читатели! Сейчас понедельник, потому самое время написать новую статью! В этой статье я собрал для вас 5 терминов, которые встречаются в интернете чаще всего, и о значении которых вы могли не догадываться. Думаю, после прочтения этой статьи вы узнаете о интернете немного больше, так что прошу вас поделиться ей со своими друзьями! Пускай неосведомлённых людей будет как можно раньше. Собственно, я решил написать эту статью из-за статистики канала, честно, не понимаю, как,...