В данной статье для русских имен подобраны их китайские варианты, с одной стороны наиболее похожие по звучанию, а с другой - с соблюдением некоторых правил А какое имя перевести в следующий раз? Обязательно...

Когда-нибудь задавались таким вопросом? Многие берут себе корейское имя, чтобы не мучить корейцев и не заставлять их произносить непроизносимое. Но как написать и произнести своё имя так, что бы и корейцам было понятно, и на ваше настоящее имя было максимально похоже? Давайте разбираться. Изучая корейский язык вы наверняка столкнулись с тем, что в корейском есть необычные для нас звуки. Их очень много, например: ㅇ,ㅋ,ㅌ,ㅊ,ㅍ, ㅉ,ㅃ и другие. Для корейцев русские звуки не менее необычные. В корейском...