216 читали · 4 года назад
Перевод на английский: Звезда по имени Солнце (КИНО)
Snow pristine, ice of grey On the dry, cracky ground they lie. There's a City in a noose of freeways, Spread across like a patched eiderdown. O'er the City clouds are drifting away Shielding little daylight there was. O'er the City there's yellow fog, City's been here for two thousand years. That went by in the light of a star, We've chosen to call "Sun". . And for two thousand years war is on, War without valid reason to be, A war is a game of the young, A remedy from going grey. Scarlet blood, scarlet blood spills...
303 читали · 1 год назад
Планеты Солнечной системы по-английски
Как по-английски называются планеты Солнечной системы? Как с ними употребляются артикли? И ещё кое-что. Читаем! Планеты Солнечной системы по-английски звучат следующим образом: А вот Плутон – Pluto [ˈpluːtəʊ] по-английски – с 2006 года планетой не считается. Это теперь карликовая планета – a dwarf planet [ˈdwɔːf ˌplænɪt $ ˈdwɔːrf ˌplænət]. Планеты – имена собственные, а потому употребляются без артикля, например: Mercury is the smallest planet in the solar system and Jupiter is the largest – Меркурий...