Surname? Ну да. Однако если вы так скажете, то будете правы только наполовину. Или даже меньше, чем на наполовину. Почему? Читаем. Дело в том, что surname – это британское слово. В американском английском понятие «фамилия», как правило, передаётся словосочетанием the last name. Например, незамысловатая фраза “Его имя – Том, а фамилия – Смит” звучит по-разному в британском и американском английском: His first name is Tom and his surname is Smith – Его имя – Том, а фамилия – Смит (в британском английском)...

Начнём с фамилии сразу, а со значком /ə/ уточним в процессе, когда с ним встретимся. Сразу нужно оговориться, что вопрос про фамилию главного человека в Фейсбуке – без подвоха, просто ответ сильно отличается по звучанию от привычного русского варианта. Причина, почему по-русски стали произносить "Цукер" А как Zucker- звучит по-английски? На английском Z - это звук "з" (как в имени Зина), а не "ц", как в немецком. Так как буква "u" в закрытом слоге такого типа передаёт ударный звук "а", как в слове nuts (орешки - произносится:"натс"), то Zuck- произносится "зак-"...