Как по-английски сказать “играть в карты”? Очень просто – “to play cards”, например: • I always play cards with my friends – Я всегда играю с друзьями в карты • I never play cards because I hate them – Я никогда не играю в карты, потому что ненавижу их Обратите внимание: существительное “cards”, как и все игры и виды спорта, употребляется без артикля “the”. Например: • to play volleyball – играть в волейбол • to play chess – играть в шахматы • to play hide-and-seek – играть в прятки [ˌhaɪd ən ˈsiːk] И ещё. “Колода карт” – это “a pack of cards” в британском английском и “a deck of cards” в американском.