12-135 Как по-английски сказать, что телефон разрядился
Как по-английски сказать «Прекратите…». Повелительное наклонение. Часть 2
Продолжаем обогащать свою речь с помощью готовых моделей повелительного наклонения. Иногда нам нужно потребовать выполнения сразу двух действий. В этом случае появляется союз “and” между двумя глаголами: Sit down and tell me about everything. – Сядь и расскажи мне обо всем. Lay down and have a rest, you look ill. – Приляг отдохни, ты плохо выглядишь. Awake and sing! – Проснись и пой! Если в этой модели используются глаголы “go” или “come”, то в разговорном английском разрешается использовать следующий...
Как по-английски сказать - "хватит, давайте закругляться"?
Давайте сегодня разберем пару интересных и полезных английских выражений. Начнем, пожалуй, с заголовка из газеты the Guardian: В заголовке мы видим: "Alfred Brendel, piano maestro, CALLS TIME on concert career" Что значит "call time"? У этого выражения интересная история возникновения - примерно 30 лет назад в Британии были строгие правила, касающиеся времени работы пабов. Как правило, все пабы вечером закрывались в 10.30 и все посетители заканчивали пить пиво и должны были уходить. Незадолго до этого времени хозяин паба звонил в колокольчик и выкрикивал "Время, господа, пожалуйста!"...