Про приемы пищи можно бы начать разговор со слова meal. Потому что это такой универсальный прием пищи. Будь-то набор еды для завтрака, обеда или ужина или сам завтрак, обед или ужин непосредственно - все равно meal. Один момент - слово не подходит для перекусов, обычно для основных приемов пищи используется. Англичане не любят несанкционированные походы к холодильнику. В их культуре прием пищи должен быть официальным и должен иметь название, иначе это дурной тон - просто в любое время есть! Поэтому у нас есть основные приемы пищи: завтрак, обед и ужин; и перекусы...

Суп по-шведски - soppa (соППА), а по-английски. как по-русски произносится слово soup - "суп". Вилка по-шведски "gaffel" (гаффЭль). Англичане свою вилку называют "a fork" - /fɔːk/ (фок). Гласный в британском...