Чувствуете, как повеяло стариной и в душе зашелестели берёзоньки, когда кто-то рядом «ушёл восвояси»? Не в том смысле, что жутко радует факт ухода, а слово какое-то тёплое, исконно русское. Может, это ощущение возникает из-за того, что раньше мы часто встречали слово в детских сказках? А лежит нам путь далёк: Восвояси на восток, Мимо острова Буяна, В царство славного Салтана». (А. С. Пушкин) Сейчас «восвояси» – это наречие, которое пишется слитно, без пробелов. В словарях возле него можно увидеть разные пометки: «разговорно-сниженное», «разговорное» и даже «ироничное»...

«Назавтра», «вовсю», «наудачу», «насилу» ... Написание этих слов часто вызывает вопросы. Ведь в разных случаях они могут писаться как слитно, так и раздельно. Все зависит от того, что вы хотите сказать. Как не допустить ошибку? Разбирался aif.ru. Вовсю «Подготовка к Новому году идет вовсю», «работа кипит вовсю» — так говорят, чтобы подчеркнуть: процесс идет изо всех сил. А вот присказка «Во всю Ивановскую», то есть «говорить громко», пишется раздельно. Наудачу «Приехали на вокзал наудачу» — то есть без предварительного обдумывания, на авось...