По правилам русского языка правильно говорить "сзади". Это однозначно и не имеет другого толкования. Слова "взади" в русском языке нет. Но есть "Толковый словарь живого великорусского языка" Даля, который специалистами считается за народный, где слово это присутствует: ВЗАДИ нареч. на задней стороне, с изнанки, нички, или позадь чего, назади, сзади, сзаду; позади. Взади картины есть подпись. Отсюда можно сделать вывод, что слово это простонародное, использовавшееся в бытовой народной речи. Но...

Войны, как известно, выигрывает тыл. А как насчет отношений? Известно, что женщинами можно залюбоваться с любой стороны. Хоть спереди, хоть сбоку, хоть сзади. Даже женщины могут настолько поразиться привлекательностью других женщин, что не отводят взгляда. Мне рассказывали, как несколько минут одна из них тихонько ехала на машине за случайной прохожей, любуясь красотой фигуры. Не в силах остановиться. Как насчет мужчин? Такое тоже бывает! Однажды и мне повезло...