Спагетти — это не «просто паста». Слово «спагетти» (spaghetti) — это итальянское множественное число от spaghetto, которое происходит от spago — «верёвка», «бечёвка», «шнурок». Буквально спагетти — это «маленькие верёвочки». Уменьшительный суффикс подчёркивает тонкость этих длинных нитей. Все спагетти — это паста, но не вся паста — спагетти. Паста — это общее название для всех изделий из теста, а спагетти — лишь одна из сотен её форм. В Италии насчитывают более 300 видов пасты, и спагетти занимают среди них почётное место...

Ciao, amici! Думаю, что даже те, кто далеки от итальянского, много раз видели написание этого слова латинскими буквами и кто-то наверняка задавался вопросом: для чего здесь "h"? А мы с Вами и ещё один вопрос зададим: что будет, если её убрать? Ну, вот торопился кто-то и забыл про неё, опечатался, одним словом. Что тогда будет-то? Недавно у меня выходила статья (читаем здесь) про букву "g", которую я лично считаю самой сложной из всего итальянского алфавита, ведь она может не только передавать два совершенно разных звука, но и есть случаи, где она вообще никак не произносится...