Всем привет! Написание корня пол- в сложных словах у многих вызывает затруднения. Действительно как его писать: слитно или через дефис? К счастью, в русском языке есть надежное правило. Зная это правило, вы сможете без труда написать слова, начинающиеся на пол. Когда пишется через дефис? 1. Второй корень начинается с буквы Л. Перед буквой Л ставим дефис во всех словах, которые начинаются на пол-: пол-лимона, пол-листа, пол-литра. 2. После пол- идет гласная. Если после пол- следует любая гласная, то пишем через дефис: пол-яблока, пол-апельсина, пол-огурца...

На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...