Если кто-то думает, что «банальный» — от слова «банан», то дайте ему банан. «Банальный» — это от французского banal — обыкновенный, заурядный, избитый, пошлый, в свою очередь от ban — изгнание, отлучение, объявление вне закона, то есть, по-нашему, бан. В бан у нас отправляют за ошибки фундаментальные, основополагающие, экзистенциальные — такие, как нарушение Десяти заповедей, Уголовного кодекса и Требований Дзена. А за банальные — разве что лёгкое общественное порицание со стороны грамотеев. Разбегание галактик Скажем, всем известно, что Вселенной примерно 13,7 миллиарда лет...
Банальные слова понятны и просты.
Нет искреннее их, нет их честнее, чище.
Слетают с губ моих, и говоришь их ты –
Они доступны всем, и мы других не ищем.
Зачем искать слова другие, поновей?
Ведь все уже давно когда – то, где – то было,
И говорить банальности – честней,
Чем лгать бесчувственно, но мило...