4 месяца назад
Читаем по-английски: стратегии и техники для чтения большинства слов.
Привет! В этой статье я постараюсь научить читать текст любой сложности на английском языке. На самом деле ничего страшного и сложного в этом языке нет, он гораздо проще, чем кажется. В это может быть сложно поверить, но в английском языке есть своя логика и он по-своему выразительный и богатый, а его история очень даже занимательная, но если проще - это германский язык с щедрой порцией французского и латыни. Итак, большинство согласных читаются как пишутся: [b], [d], [f], [h], [j], [k], [l], [m], [n], [p], [q], [r], [v], [w], [z] - их чтение редко меняется, в основном в заимствованиях, например,...
92 тыс читали · 5 лет назад
Как пишется: «риэлтор», «риэлтер» или «риелтор»? Только единицы знают ответ
На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...