Один из самых популярных способов сказать спокойной ночи по-английски "Good night". Однако в английском языке языке есть много вариантов этого пожелания. Все зависит от ситуации и эмоциональности. Если одна фраза везде употребима, другая может быть использована только в определенном круге лиц, например в семье или с близкими друзьями. Вот 11 фраз, которые ты смело можешь использовать. 1. Good night – Спокойной/доброй ночи. – Самая популярная и универсальная фраза из всего списка. 2. Sleep well – Приятных снов...

"Доброе утро", "добрый день" или "добрый вечер" - именительный падеж. А "доброй ночи" - родительный. На будущее, как бы отсутствуя при событии/состоянии. В именительном - "добрая ночь!" -говорят друг другу те, кто вместе работает по ночам...