Империя, не просто претендовавшая на правопреемство по отношению к Римской и унаследовавшая ее институты, но и с точки зрения своей политической идеологии бывшая Римской империей, никогда не говорила на латыни. На ней разговаривали в западных провинциях и на Балканах, до VI века она оставалась официальным языком юриспруденции (последним законодательным сводом на латыни стал Кодекс Юстиниана, обнародованный в 529 году, — после него законы издавали уже на греческом), она обогатила греческий множеством...

Римские цифры использовались, как нетрудно догадаться из названия, древними римлянами в своей системе счисления. Они записывали числа буквами. И все завоеванные ими народы — тоже, а куда деваться?! Только через 1000 лет после падения Римской империи арабские цифры вытеснили римские. Правда, не окончательно. Даже в русском языке до сих пор используются римские цифры...