Разбираем его происхождение и значение Казалось бы, трудно представить себе более русское имя, чем Иван. Все наши сказки переполнены Иванами-царевичами, братцами-Иванушками, да Иванушками-дурачками. Да и другие народы, когда хотят обобщенно назвать русских, нередко говорят: иваны. Особенно такое прозвище было популярно в начале и середине двадцатого века. С другой стороны, часто встречаются утверждения, что Иван - это вовсе не русское имя, а... еврейское. Где же правда? Начнем с того, что Иван - это такая народная огласовка имени Иоанн...
(беседа с историком-востоковедом) Журналист: - Вы хотите сказать, что такое русское имя «Иван» имеет еврейские корни? Ведантист: - Не совсем так. Само имя «Иван» - это русское звучание греческого имени «Иоанн» на древнегреческом языке. В древнерусском и старословянском языках еще встречается имя «Иоаннъ», и его написание сохраняется до XVI в. А вот русское имя «Иван» появляется на Руси с XIV века. Поэтому русского царя Ивана Грозного величали двояко. Древнегреческое имя Иоанн присутствует среди имен...