Представьте, что вам нужно перевести предложение типа "В комнате темно". Что достанете из арсенала? Вероятно, вы уже встречали варианты, заявленные в названии темы. Подобные предложения, в которых непонятно, с чего начинать перевод, обычно используют конструкции "it is.." или "there is...". Что возьмете? Обе нельзя, конструкции НЕ взаимозаменяемые. Для данного конкретного перевода подойдет It is.... Похвалите себя, если угадали правильно. В комнате темно. - It is dark in the room. А как на счет другого предложения - "В комнате много кошек"...

В наше время интернет предоставляет нам огромное количество видео на разные темы и на разных языках. Но что делать, если вы хотите посмотреть видео на английском языке, а не знаете его или знаете плохо? Как перевести видео с английского на русский, чтобы понять содержание, изучить новые слова, улучшить произношение, расширить кругозор или просто развлечься? Существует несколько способов перевода видео с английского на русский онлайн, которые мы рассмотрим в этой статье. Они включают использование нейросетей, Яндекс браузера, YouTube и бесплатных онлайн-сервисов...