870 прочтений · 3 года назад
Что такое транслитерация и зачем она нужна
Транслитерация — это детальное воспроизведение символов с одного языка на другой, при котором все символы и их последовательность одной речи передаются соответствующими знаками другого языка. Ключевая...
12,9K прочтений · 3 года назад
Запишите латиницей любое слово на мове. Прочитайте. Можно ржать!
В свете последних языковых веяний в ближнем зарубежье, мою голову с дружественным визитом посетила мысль, заставившая меня долго и громко ржать. В буквальном смысле, как жеребец над полем созревшего овса. Ну, вы в курсе, что в некоторых бывших республиках Союза ССР всерьез обсуждается вероятность перевода письменности с кириллицы на латиницу. Несколько месяцев назад эта мысль витала во властных кабинетах Казахстана. Теперь вот на Украине с этой же идеей выступил на днях секретарь СНБО Олексiй Данилов (фамилия, прошу обратить внимание, русская)...