Неприятная правда жизни: продукты портятся. Бывает, хочешь пожарить яичницу с помидорами на завтрак, а помидоры уже того — сгнили в ожидании, пока про них вспомнят. Или хочешь съесть йогурт, а он уже 2 дня, как просрочен. Как описать этим неприятные ситуации на английском? Сейчас будем разбираться. Из этой статьи вы узнаете, как по-английски назвать червивое яблоко, прокисшее молоко, тухлые яйца и другие испорченные продукты. Spoiled — универсальное слово для того, чтобы сказать, что что-то испортилось...

Названия насекомых на всех языках очень странные и не поддаются никакой логики. Например, на нашем великом и могучем красный жучок с черными крапинками является "божьей коровкой"! Это как могло прийти в голову нашим предкам? Какая ассоциация сработала? Есть ещё пример - "кузнечик", который "зеленький он был". Кузнец - уважаемая профессия, сильный и неторопливый человек, у которого каждый удар выверен и точен. Какая у него может связь с этим стрекочущим насекомым, способным быстро уничтожить урожай...