Что значит название нового кроссовера Haval Jolion и чем продиктован его дизайн? Напомним, в Китае автомобиль называется Chulian, что переводится как «первая любовь». В СМИ Поднебесных фигурирует и англоязычный аналог этого имени – First Love. Однако на экспортные рынки машина вышла под другим наименованием. Название Haval Jolion произошло от сочетания слов Joy и Lion («Радостный лев»). Однако в пресс-службе бренда отмечают, что новое имя, с одной стороны, созвучно китайскому — Chulian. А с другой – отражает концепцию Joy + Life + always On (что-то вроде «Радоваться жизни»)...

Когда вы называете что-то странным или необычным, нужно соблюдать осторожность: неправильное слово может прозвучать обидно. Давайте выясним,  как лучше говорить в разных ситуациях. unusual [ʌnˈjuːʒuəl] не такой, как обычно Это нейтральное описание. strange [streɪndʒ] странный, непривычный Это слово тоже нейтральное, но может прозвучать осуждающе, если добавить резкую интонацию или многозначительный взгляд. curious [ˈkjʊəriəs] интересный, чудной Иногда это слово используют вместо bad, чтобы звучало помягче...