3621 читали · 2 года назад
Как говорить даты по-английски
Вроде бы и не сложная тема, но почему-то не все с легкостью обходятся с ней. Проблема в том, что в реальной жизни не так уж часто приходится говорить даты. Поэтому, посмотрев один раз, как это делается, человек до следующего раза всё благополучно забывает. О чем это говорит? Правильно – не доведено до автоматизма. А ведь правила действительно просты. Например, если у вас спросили, какое сегодня число. Предположим, сегодня 21-ое мая. 21-ое – это порядковое числительное (число, идущее по порядку). Все порядковые в английском с артиклем the...
Как правильно читать даты в английском языке: бери ручку и записывай
Знаете ли вы, что в английском языке существует несколько способов произнесения одной и той же даты? И да, это может вызвать легкое замешательство даже у тех, кто неплохо владеет языком. Например, 4 июля 1776 года можно прочитать как "the fourth of July, seventeen seventy-six", но в некоторых случаях англоговорящие предпочитают "July fourth, seventeen seventy-six". Казалось бы, какая разница? Но стоит только заглянуть в мир англоязычных культур, как понимаешь, что произношение дат – это не просто формальность, а иногда и вопрос национальных предпочтений...