Слово just [dʒʌst] — один из тех частых гостей в английской речи, который придает высказыванию оттенок завершенности и недавности. Казалось бы, какая разница, сказать «I just» или «I have just»? Оба варианта переводятся как «я только что». Но тонкое, почти неуловимое различие между ними существует, и оно упирается в одно из главных противоречий английской грамматики — противопоставление Past Simple и Present Perfect. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Конструкция...

«Я только что это нашёл!» и «Мы ещё не выяснили главное…» — в этих фразах прячется тонкая разница между just и yet. Одно слово подчёркивает, что событие случилось буквально минуту назад, другое — что чего‑то важного пока не произошло. Сегодня в деле Пуаро и его верный друг Гастингс: безупречная логика бельгийского детектива и живая реакция капитана помогут увидеть, как эти наречия работают в реальных диалогах. Разберём just и yet с яркими примерами, акцентом на времена (особенно Present Perfect) и разными оттенками смысла — от «вот прямо сейчас» до «а пока нет»...