Разберем с вами два английских слова, которые часто встречаются в именах или в названиях должностях. Junior Слово Junior относит нас к латинскому juvenis, с которым также напрямую связано образование слова juvenile (юный), что означает - кто-то, кто младше другого. Дословно можно перевести как молодой человек или сын. Вплоть до 20 века к мальчику или юноше могли обращаться просто ‘Junior’ (при обращении к взрослому мужчине Junior, это считалось оскорблением), а согласно традиции к имени ребенка, носящего имя своего отца, приписывается аббревиатура «Jr»...
Добро пожаловать, дорогие искатели языковой истины!
Продолжаем наши лингвистические расследования. После того, как мы отвлеклись на другие интересные темы, давайте вернёмся к рассмотрению английских и русских слов, обозначающих членов семьи...