Жизнь прожить – не поле перейти. И то верно: путь у каждого свой, но обязательно тернист и сложен. В английском языке эта житейская истина находит отражение в следующих поговорках: life is not a box of chocolates, life is not a bed of roses, life is not all beer and skittles, life is not all cakes and ale. Ну и ещё десяток наберётся, мы вам тут основные перечислили. Есть ещё life’s a bitch, но это грубо. Не матерно, но и не так, чтобы при детях. А много с чем ещё слово life сочетается? Да хватает...

Вроде бы легкий вопрос, а вроде бы и не самый очевидный в домашних условиях сидя перед ковром на стене. С детства всем твердят «английский для просвещённых и образованных», «учи, сынок/доча, в нем возможности» - и вот ты учишь, учишь, а возможностей как будто бы пока так и не увидел: за границу тебе ещё долго не светит, да и бизнеса своего с американскими инвесторами ты пока не изобрёл. В этом моменте приглашаю порассуждать, может, ты просто не заметил(а) плюшки от его изучения, принимаешь их за...