Казалось бы, странный вопрос. Ну мало ли есть причин, чтобы страна как-то называлась. Действительно, немало... Но в случае с Японией есть, по крайней мере, пара любопытных моментов. Как японцы называют Японию Страна восходящего солнца Начнем с того, что сами японцы свою страну называют Нихон. Записывается это двумя иероглифами - 日本. Первый - 日 - означает "солнце", второй - 本 - означает "основание". То есть название Нихон можно перевести как "основание солнца", а трактовать значение можно по-разному...

Нам всем известна прекрасная страна Япония. Но не все знают, что так ее называют только в России и еще трех странах. Сами японцы зовут свою родину иначе, а в мире существует еще несколько различных названий Страны Восходящего солнца. Официальное современное название страны — Госуда́рство Япо́ния (яп. 日本国 «Нихон коку», «Ниппон коку»). А как называют японцы Японию? Как звучит «Япония» на японском языке? В повседневной жизни японцы называют свою страну Ниппон или Нихон. Эти два названия являются разными вариантами прочтения кандзи 日本, которыми записывается название страны...