894 читали · 7 месяцев назад
Какое значение у имени Ярослав и как оно переводится?
Отвечаем на наиболее частые вопросы читателей aif.ru. Имя Ярослав привлекает внимание не только своим звуковым оформлением, но и содержанием. Оно имеет славянское происхождение. Ярослав — не просто имя, а целое наследие. Имя Ярослав имеет славянское происхождение и состоит из двух элементов: «яр» и «слав». Первый элемент, «яр», в переводе с древнеславянского языка может означать «силу», «мощь», «яркость». Этот компонент символизирует энергию, жизненную силу и харизму. Второй элемент, «слав», переводится как «слава», «величие» или «честь»...
15,7 тыс читали · 1 день назад
Чужая война
— Каролина, она опять звонит! — Ярослав смотрел на экран телефона как на гранату без чеки. Пятый звонок за вечер. Каролина отложила книгу. Они только что устроились на диване смотреть фильм. Максим уже спал в соседней комнате — остался у них на выходные. — Ответь. Вдруг что-то случилось. — Ничего не случилось. Она просто... — он не договорил, нажал на зеленую кнопку. — Алло. Что? Нет, Алина, это не срочно. Завтра куплю. Да. Нет. Алина, уже поздно. Все, до свидания. Бросил телефон на стол, потер лицо руками...