3 года назад
Я видела, как... Как это будет по-английски?
Иногда фразы в английском сильно отличаются по устройству от русских. Разберём такой пример: 😘 Я видела, как Роб поцеловал официантку. В английском же эта фраза звучит так: 😘 I SAW ROB KISS the waitress. Дословно: Я видела (кого?) Роба, поцеловавшего официантку. 🟩 Формула: I + SEE + Rob/ him/ them + начальная форма глагола (sit/ leave/ fall) ⚠️ Время действия (прошлое, настоящее или будущее) передаёт глагол SEE (saw/ see/ will see), а глагол, который стоит в дополнении, это НАЧАЛЬНАЯ ФОРМА (do/...
210 читали · 1 год назад
12 вариантов как мы можем видеть по-английски
Hello guys! Очень много студентов, особенно вначале пути владения английским языком, путают значения слов see, look, watch. В этой статье я расскажу разницу между этими наиболее употребляемыми глаголами, а также познакомлю вас с другими вариантами как мы можем "видеть" по-английски. Итак, поехали! ⤵️ Look at - смотреть на что-то, когда мы намеренно обращаем свое внимание на что-либо. Look at this picture! - Посмотри на эту картинку! See - видеть, обозначает нашу физическую возможность что-либо увидеть...