Наверное, это была соломинка, которая переломила спину верблюду. Потому что ничего необычного он не сделал. Точнее, ничего такого, чего бы не делал раньше. И да, это именно ученик, а не девочка, о которой я часто пишу (на девочку я пожаловалась ее маме). Это бедный-«нещасный» бывший второклассник. Которому то холодно, то жарко, то дышать тяжело, то болит что-то, то вообще... Кстати, пару раз он у меня с уроков со слезами уходил, я один раз даже маме предлагала прекратить временно занятия. Потому что как только что-то не получается – он начинал пытаться взрыдывать...

На русский язык обе эти фразы переводятся как "я был(а)", но употребляются в разных случаях. I was употребляется, когда мы хотим сказать о каком-то определённом промежутке времени в прошлом. Например: I was in Canada last winter — я был в Канаде прошлой зимой...