Носители лихо сокращают I have до I’ve: I’ve finished, I’ve seen, I’ve been. Но стоит появиться have to — и сокращение исчезает. Почему I’ve to go звучит как ошибка, хотя I’ve = I have? Правило кажется простым: I have — это I’ve. Но английский не любит прямолинейности. У слова have две роли, и от них зависит, можно ли его сокращать. Разобраться — значит перестать путаться в одном из самых частых оборотов английской речи. В английском have — двуликое слово. Оно может быть вспомогательным глаголом, а может быть смысловым...