Цыгане выбирают наши исконные русские имена. Как думаешь, зачем? Вряд ли из уважения к традициям наших предков. Они люди очень практичные и любят деньги. Знают толк в природных энергиях, часто оставляя в своих дворцах земляной пол. Помнишь, какое значение герои сказок придавали родной земле? Богатыри в былинах буквально оживали, припав к родимой… Так и наши исконные имена, они - порождение культуры. Отражение русской Души. Например, Лада - та, кто в гармонии со своей Душой. Вспомни, слово «ладно», «ладонь», «лад», «ладья». Или Рада - та, кто в согласии со своим разумом. Радостная. Злата - женское имя про защиту и девушку с волосами цвета золота полей. Жито и злато, то что кормило наших предков. Сейчас эти и многие другие имена забыты среди русских людей. Но они не канули в лету. Другие славянские народы ценят свою культуру и имена. Сербы, чехи, поляки, болгары… К именам ловко приспособились те же цыгане. В славянских нароках нет поломанных программ, значения открыты для понимания. Это про свободное течение энергии. Например, Мирослава. Обратите внимание, та, кто прославляет мирное время. Очень красиво. И никаких подводных камней и переводов с других языков. Я помню, как молодая цыганка выбирала имя для своей дочки. Мы познакомились в роддоме. «Милада или Полина», - думала она… P.S. Иногда слышу в свой адрес замечание, что меня и детей зовут как-то не по-русски. Объясняю, что как раз наоборот. Что это я тут местная.
Говорящие имена и фамилии (значащие имена) — наследие классицистической и даже античной традиции. Обычный, в сущности, художественный прием, часто используемый и поныне — указать на черты характера персонажа, не называя их напрямую. Ранее мы уже писали о том, почему авторы предпочитали ограничиваться фамилиями, почти не используя говорящих имен. Коротко говоря, фамилия — предмет штучный, редких и при этом не выдуманных имен гораздо меньше. Хотя Николай Васильевич Гоголь с нами бы поспорил. Наряду...