Люди игриво кусают друг друга за уши, руки и другие части тела. Так, недавно не сдержался актер Никита Кологривый – укусил за бедро симпатичную ему официантку. Некоторым людям в порыве чувств и правда может хотеться укусить, ущипнуть или съесть объект любви (возможно, вы замечали за собой такое). И у этого явления есть названия: приступ «gigil» или «cute agression». Объясняем, откуда берется такое странное желание. Такие разные «куси»: разбираемся в терминах Гиджил (gigil) — слово из тагальского языка (на нем говорят филиппинцы), для которого нет синонимов на русском...

Иногда мы сталкиваемся с явлением или эмоцией, которую сложно описать в двух словах. Например, когда в голове постоянно звучит надоедливая песня, мы так и скажем «у меня в голове засела песня» . А в английском для этого есть одно ёмкое слово. Я намеренно не включаю в список слова, которые обозначают явления, для нас непонятные или непривычные, типа временного обмена жён у эскимосов. Тут принцип простой – нет явления, нет и слова. 1. Earworm (иаворм, английский) – та самая песня, которая засела в голове...