Перевод "Место" на английский язык
Вы же помните, что слово в одном языке может иметь несколько переводов на другой - в зависимости от значения. Итак, варианты: 📖 Place - самое широкое, близкое к нашему. Место, в котором кто-то или что-то есть. Или должно быть. Место в забеге, зачете или рейтинге. Дом, квартира, здание, район, город и т.д. Место в поезде, автобусе и т.д. Хотя место где-то по билету это все-таки больше seat. Keep your credit cards in a safe place She put the book back in its place. 📖 Seat - место по билету в театре или транспорте...
196 читали · 1 день назад
Платить, гулять, общаться: без каких приложений не обойтись в Китае?
Поездка в Китай отличается от путешествий в любые другие страны. Там не работают многие привычные нам сервисы, язык непонятен, а на английском говорят очень редко. Расскажу о приложениях, которые избавили меня от многих неудобств и сделали поездку в эту страну по-настоящему лёгкой. Перед поездкой в Китай я читала обзоры, в которых крайне не рекомендовали брать с собой деньги наличными. Говорили, что наличку нигде не принимают: в такси её не берут, в магазине не найдут сдачи, в кафе ни заказать, ни расплатиться, и по всей стране используют только по Alipay и WeChat...