7 месяцев назад
Лучшие фразеологизмы на английском языке!
Фразеологизмы делают нашу речь более живой, разговорной и образной. С их помощью мы можем передать большой смысловой объем в коротком выражении и окрасить его. Фразеологизмы помогают фигурально и образно оценивать различные события, явления нашей жизни, эмоционально передать к ним свое отношение — иронию, насмешку, осуждение, радость, горе. Английский язык также богат различными интересными фразеологизмами. В этой статье я хочу показать вам 6 самых популярных, полезных и используемых из них! Вначале записан английский фразеологизм, а напротив «русский» аналог...
2994 читали · 6 лет назад
Фразеологизмы в английском языке и их русские аналоги
Фразеологизмы - неотъемлемая часть любого языка. Они рождаются в процессе становления народности и обозначают какую-то частую ситуацию, на столько, что она популярна в массах. Например: "родиться рубашке" говорили на Руси о тех, кто был рожден в богатой семье, то есть уже при рождении имел имущество, ничего для этого не сделав. И, так как ситуации у разных народов бывают аналогичные, часто похожие фразеологизмы встречаются в разных языках. Например, англичане и американцы тот же фразеологизм "родиться...