«Это» — не то, что вы могли подумать. «Это» люди растягивают во времени. Удовольствие всегда растягивают, страдание же... К чему стремится человек, испытывая неудобство, дискомфорт, страдания? Не «к чему», а «от чего». Человек страдающий стремится прочь от состояния, которое испытывает, автоматически его избегает. Эта фраза сама по себе — оксюморон, «горячий лёд», «сухая вода». Избегание и стремление — две вещи несовместные. Кажется, даже г-жа Бербок (та, что «на 360 градусов в противоположном направлении») должна бы это понять...