Начало марта. В семействе диких кабанов пополнение. Самка родила восьмерых поросят. Две недели она оставалась в логове. Но ее резвые детишки не могут долго находиться на одном месте. Через несколько часов после рождения поросята пытаются встать на ноги, а на следующий день носятся так, что попробуй догони. И мать вынуждена выводить детишек в лес полный опасностей. В этот момент лучше не попадаться ей на глаза. Самка взвинчена до предела. Она бросается на каждого, кто появится на горизонте. Мать не подпускает никого к своим детенышам, даже их братьев и сестер, родившихся в прошлом году...