Он достиг просветления очень рано, будучи еще ребенком. Постиг великий дзен. Во втором классе, при подготовке домашнего задания, пытаясь начертить на чистом листе бумаги квадрат, он измерил одну свою канцелярскую линейку другой и с удивлением обнаружил, что шкалы на них не совпадают. Задача, в которой говорилось, что надо начертить и вырезать шаблон одного квадратного дециметра, со стороной десять сантиметров обычных, тут же стали куда менее интересными. Отец, молодой слесарь, ему с вопросом «А...

Как бы не возбухал Владимир Вольфович против всего западного, это нельзя никак искоренить из нашего современного языка.